Mariage : quand un des parent n’est pas consentant

L'an mil huit cent trente quatre le vingt neuf octobre à six heures du soir par devant nous Jean Bourquet maire et officier de l'état civil de la commune d'Uruffe, arrondissement de Toul, département de la Meurthe étant en la maison commune sont publiquement comparus d'une part

Jean-Baptiste Alexandre Garnier, Menuisier, demeurant à Uruffe âgé de vingt neuf ans cinq et un jour, né à La Marche le huit prairial an treize, ainsi qu'il est constaté par l'extrait de l'acte de naissance à nous présenté et délivré en bonne forme par moi le maire de la dite ville. fils majeur de défunt Charles Garnier, ancien huissier décédé à La Marche (vosges) le vingt sept avril mil huit cent trente   comme il est constaté par l'extrait de son acte de décès à nous présenté et délivré en bonne forme par monsieur le Maire de la dite ville et d'Elisabeth Petitbien âgée de soixante six ans rentière demeurant à Uruffe, laquelle a refusé de donner son consentement à ce mariage, les actes respectueux exigés lui ayant été signifiés le premier, le treize mars présente année par maître Rouyer notaire à Colombey, le second le dix sept avril même année par maître Maix, notaire au dit Colombey, le troisième le vingt huit mai suivant par ledit Rouyer, lesquels actes ont été enregistrés dans les délais voulus : et le délai (…) par l'article cent cinquante deux du code civil étant bien plus (…) il a été passé outre du consentement de ladite Petitbien mère du requérant.

D'autre part Antoinette Viard, manoeuvre âgée de vingt neuf ans, quatre mois et vingt-huit jours, née à Uruffe l'onze prairial an treize ainsi qu'il est constaté par l'acte de naissance inscrit ledit jour sur le registre à destiné que nous avons vérifié exprès à l'instant même ; et qui a été certifié par jugement du Tribunal civil de Toul en date du vingt deux septembre dernier, enregistré à Toul le vingt quatre suivant, demeurant à Uruffe de Nicolas Viard propriétaire âgé de soixante trois ans et de Marie Colas âgée de cinquante un ans demeurans en cette commune ici présents et consentants. Lesquels nous ont requis de procéder au mariage projetté et dont les publications ont eu lieu en cette commune les dimanche trente un aout et sept septembre mil huit cent trente quatre à midi comme il constate par les actes inscrits les dits jours sur le registre à ce destiné que nous avons aussi vérifié. aucune opposition à ce mariage nous ayant été signifié après nous avons donné lecture des actes ci dessus mentionnés et du chapitre six du code civil intitulé du mariage, nous avons demandé aux requérants s'ils veulent se prendre pour mari et femme. Chacun d'eux ayant répondu séparément et affirmativement, nous avons déclaré et déclarons au nom de la loi que Jean-Baptiste, Alexandre Garnier et Antoinette Viard sont unis par le mariage de tout quoi nous avons dressé le présent acte en présence de Jean-Claude (…) menuisier, âgé de trente cinq ans, ami du futur, de Claude Boulet, âgé de trente-deux ans, tailleur d'habits aussi ami du futur époux, de Claude Viard, cordonnier, vingt-quatre ans, frère de la futur, et de Dominique Colas, propriétaire, âgé de quarante cinq ans, oncle maternel de la mariée,tous les quatre demeurant à Uruffe ; lesquels ainsi que les parties contractantes et le père de la mariée on signé avec nous après lecture et collation, la mère de la mariée a déclaré ne savoir écrire, ni signer